• Skip to main content

Healthy Davis Together

Healthy Davis Together

Working to prevent the spread of COVID-19 in our community

  • EN
  • ES
  • Testing
    • Testing
    • Testing Details
    • Testing Data
  • Partner Program
    • Program Information
    • Business Partner List
    • Apply Now

Análisis de aguas residuales

El monitoreo ambiental de las aguas residuales (es decir, analizarlas periódicamente) es otra herramienta con la cual Healthy Davis Together obtiene información sobre el COVID-19 y sobre cómo prevenir la propagación en nuestra comunidad.

 

¿Sabías que el virus que causa COVID-19 (SARS-Cov-2) está presente en los excrementos y la orina de las personas que tienen COVID-19, incluso si son asintomáticos o presintomáticos? El análisis de aguas residuales puede usarse como sistema de detección temprana del virus en una zona regional (un vecindario, por ejemplo), para que se puedan tomar medidas para reducir la propagación del virus.

El análisis de aguas residuales de Healthy Davis Together contribuye a reducir y prevenir la propagación del COVID-19 de dos maneras. Las muestras de aguas residuales de toda la ciudad pueden usarse tanto para identificar tendencias de infección como para recomendar dónde concentrar pruebas de COVID-19 gratuitas para prevenir un posible brote. Los residentes de la comunidad pueden usar esta información para tomar acción: hacerse la prueba y cuidarse siguiendo las prácticas de salud recomendadas.

Davis analiza las aguas residuales que se recogen en los sistemas de alcantarillado locales. Estas aguas residuales se derivan del consumo de agua normal de la comunidad (agua que se usó para bañarse, ir al baño u otras actividades).

UC Davis y el Departamento de Obras Públicas de la ciudad recogen muestras de aguas residuales en puntos clave (“nodos”) del alcantarillado de la ciudad.

Este proyecto es fruto del trabajo conjunto de UC Davis y el Departamento de Obras Públicas. El equipo seleccionó puntos iniciales de recogida de muestras y sigue agregando nuevos puntos a medida que se dispone de más recursos. Todas las semanas se recogen muestras de aguas residuales de distintos nodos del alcantarillado y se analizan en el laboratorio de investigación de UC Davis. El tipo de muestreo utilizado no identifica hogares de particulares.

El análisis de aguas residuales es otra de las muchas herramientas y recursos con las que contamos para proteger la salud de Davis. Si tienes preguntas, escribe a wastewater@HealthyDavisTogether.org.

2021 © Healthy Davis Together. All rights reserved.

  • Photo Credits
  • Privacy Policy
  • Contact

Follow us for the Latest Updates:

Twitter
Facebook
Instagram
  • Testing
    • Testing
    • Testing Details
    • Testing Data
  • Partner Program
    • Program Information
    • Business Partner List
    • Apply Now
  • Vaccine Information
  • CA Notify App
  • Wastewater Testing
  • About
    • About
    • Updates